česky  |  slovensky

Súhlas so spracovaním osobných údajov

Informácie o spracovaní osobných údajov a súhlas so spracovaním osobných údajov

podľa zákona č. 112/2013 Z.z.., o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (od 22.5.2018 podľa Nariadenia EU 2016/679 (Nariadenia GDPR)):

Správca osobných údajov:

Správcom osobných údajov sú spoločnosti skupiny DEK ako spoločný správca (DEK, a.s. IČO: 27636801, so sídlom Tiskařská 10/257, 108 28 Praha 10, Stavebniny DEK a.s., IČO: 03748600, so sídlom Tiskařská 10/257, 108 00 Praha 10, Stavebniny DEK s.r.o., IČ: 43 821 103, so sídlom Kamenná ul. 6. 010 01 Žilina, DEKPROJEKT s.r.o., IČO: 276 42 411, so sídlom Tiskařská 10/257, 108 28 Praha 10, DEKWOOD s.r.o., IČO: 27609111, so sídlom Tiskařská 10/257, 108 28 Praha 10, DEKMETAL s.r.o., IČO: 485 89 837, so sídlom Tiskařská 10/257, 108 28 Praha 10, WÄRME, spol. s r.o., IČO: 188 26 130, so sídlom Tiskařská 10/257, 108 28 Praha 10, ARGOS ELEKTRO, a.s., IČO: 253 87 952, so sídlom Tiskařská 10/257, 108 28 Praha 10).

Poskytnuté osobné údaje nebudú odovzdané inému správcovi. Údaje nebudú odovzdané mimo územia EU.

Účely spracovania osobných údajov:

1. uzatváranie a plnenie zmluvných vzťahov:

  • spracovanie nevyhnutného rozsahu údajov kategórie adresnej a identifikačnej, iné údaje - meno, priezvisko, /titul/, adresa, doručovacia adresa, telefón a/alebo elektronická adresa, objednané služby, číslo účtu, číslo objednávky, dátum objednávky, cena služby, informácie o uskutočnenej platbe, prípadne i údaje o uskutočnených oznámeniach – potvrdenie objednávky, informácie o pohybu služieb apod..;
  • bližším vymedzením účelu je uzatváranie a plnenie zmluvných vzťahov, vybavovanie objednávok, zasielanie objednaného tovaru a poskytovanie služieb, uplatňovanie pohľadávok dodávateľa, vybavovanie reklamácií či iná ochrana spotrebiteľa uložená dodávateľovi osobitnou právnou úpravou,
  • obmedzená doba uschovania (po dobu trvania zmluvného vzťahu - zahrňuje interval od okamihu uzavretia zmluvného vzťahu do okamihu ukončenia zmluvného vzťahu či úplného splnenia všetkých práv a povinností zo zmluvného vzťahu, podľa toho čo nastane neskôr);
  • nie je potrebný súhlas dotknutej osoby, pretože v zmysle § 10 ods. 3 písm. b) zákona o ochrane osobných údajov (od 22.5.2018 v zmysle čl. 6 odst. 1 písm b) nariadenia GDPR) sa jedná o spracovanie osobných údajov, ktoré je nevyhnutné pre plnenie zmluvy, v ktorých vystupuje dotknutá osoba ako jedna zo zmluvných strán.

2. marketingové účely správcu – zasielanie ponúk tovaru a služieb a iných obchodných oznámení v listinnej aj elektronickej forme, predovšetkým zasielanie nevyžiadaných obchodných oznámení

  • spracovanie len nevyhnutného rozsahu údajov kategórie adresnej a identifikačnej – meno, priezvisko, adresa bydliska, prípadne dodacia adresa, elektronický kontakt e-mail, číslo mobilného telefónu;
  • bližším vymedzením účelu je ponuka tovaru a služieb a zasielanie obchodných oznámení;
  • doba uschovania prekračuje dobu trvania zmluvného vzťahu - dokiaľ dotknutá osoba neodmietne zasielanie obchodných oznámení (vysloví nesúhlas);
  • dotknutej osobe je umožnené pri zaslaní každého obchodného oznámenia v elektronickej forme jednoduchým spôsobom a zdarma odmietnuť zasielanie ďalších ponúk (odpoveďou na obchodné oznámenie alebo zaslaním e-mailu obsahujúceho nesúhlas na adresu uvedenú v obchodnom oznámení, inak v kontaktoch na webe príslušnej služby);
  • súčasťou každého obchodného oznámenia zaslaného v elektronickej forme musí byť označenie, že ide o obchodné oznámenie, adresa dodávateľa, adresa, na ktorej môže dotknutá osoba odmietnúť zasielanie ďalších obchodných oznámení.
  • osobné údaje sú spracovávané so súhlasom dotknutej osoby

Poučenie o právach dotknutej osoby:

Ako dotknutá osoba máte tieto práva:
  • kedykoľvek odvolať poskytnutý súhlas so spracovaním osobných údajov v prípade, že spracovanie je založené na Vašom súhlase
  • požadovať od správcu informáciu, aké osobné údaje spracúva
  • požadovať vysvetlenie ohľadom spracovávaných údajov
  • právo na prístup k osobným údajov a ich opravu či aktualizáciu
  • právo na výmaz osobných údajov v prípade, že spracovanie je založené na Vašom súhlase
  • právo na prenositeľnosť osobných údajov k inému správcovi
  • právo obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov v prípade porušovania povinností správcu

Informácia o práve na prístup k informáciám o spracovaní svojich osobných údajov: (1) Ak dotknutá osoba požiada o informáciu o spracovaní osobných údajov, je mu správca povinný túto informáciu bez zbytočného odkladu poskytnúť. (2) Obsahom informácie je vždy oznámenie o a) účele spracovania osobných údajov, b) osobných údajov, prípadne kategóriách osobných údajov, ktoré sú predmetom spracovania, vrátane všetkých dostupných informácií o ich zdroji, c) povahe automatizovaného spracovania v súvislosti s jeho využitím pre rozhodovanie, ak na základe tohto spracovania uskutočňované úkony alebo rozhodnutia, ktorých obsahom je zásah do práva a oprávnených záujmov dotknutej osoby, d) príjemcovi, prípadne kategóriách príjemcov. (3) Správca má právo za poskytnutie informácie požadovať primeranú úhradu neprevyšujúcu náklady nevyhnutné na poskytnutie informácie. (4) Povinnosť správcu poskytnúť informácie dotknutej osobe môže za správcu plniť spracovateľ.

Informácia o práve žiadať správcu o vysvetlenie spracovania osobných údajov, ktoré je v rozpore s ochranou súkromného a osobného života alebo v rozporu so zákonom a o odstránení stavu vzniknutého takýmto spracovaním: (1) Každá dotknutá osoba, ktorá zistí alebo sa domnieva, že správca alebo spracovateľ uskutočňuje spracovanie osobných údajov, ktoré je v rozpore s ochranou súkromného a osobného života dotknutej osoby alebo v rozpore so zákonom, predovšetkým ak sú osobné údaje nepresné s ohľadom na účel ich spracovania, môže a) požiadať správcu alebo spracovateľa o vysvetlenie, b) požadovať, aby správca alebo spracovateľ odstránil takto vniknutý stav. Predovšetkým sa môže jednať o blokovanie, uskutočnenie opravy, doplnenie alebo likvidáciu osobných údajov. (2) Ak je žiadosť dotknutej osoby podľa (1) považovaná za oprávnenú, správca alebo spracovateľ neodkladne odstránia závadný stav. (3) Ak vznikla v dôsledku spracovania osobných údajov dotknutej osobe iná než majetková ujma, postupuje sa pri uplatňovaní jej nároku podľa osobitného zákona. (4) Ak došlo pri spracovaní osobných údajov k porušeniu povinnosti uložených zákonom u správcu alebo u spracovateľa, zodpovedajú za ne spoločne a nerozdielne. (5) Správca je povinný bez zbytočného odkladu informovať príjemcu o žiadosti dotknutej osoby podľa (1) a o blokování, oprave, doplnení alebo likvidácii osobných údajov. To neplatí, ak je informovanie príjemcu nemožné alebo by vyžadovalo neúmerné úsilie.

Poučenie o dobrovoľnosti/povinnosti poskytnúť osobné údaje: Poskytnutie osobných údajov pre účely stanovené v bode 2. je dobrovoľné. Dotknutá osoba nie je povinná osobné údaje pre tieto účely spracovania osobných údajov poskytnúť. Odmietnutie poskytnutia osobných údajov nemá následky ohľadne uzatvárania zmluvných vzťahov so správcom. Poskytnutý súhlas so spracovaním osobných údajov je kedykoľvek možné odvolať.

Informáciám som porozumel a súhlasím so spracovaním poskytnutých osobných údajov pre marketingové účely správcu ustanovené v bode 2.

Polia označené * sú povinné.